-
1 месилка
[lang name="Russian"]тихоходная мешалка; тихоходная месилка — slow-speed mixer
-
2 смеситель
agitator, compositor геофиз., first detector, ( в супергетеродинном радиоприемнике) detector, mixer, mixing machine, stirrer* * *смеси́тель м.
mixerбараба́нный смеси́тель — drum [pan] mixerва́куумный смеси́тель — vacuum mixerгравитацио́нный смеси́тель — gravity mixerсмеси́тель двойно́го де́йствия — duplex mixerдвухсе́точный смеси́тель — double-grid-injection [double-input] mixerдиафра́гмовый смеси́тель — orifice mixerдио́дный смеси́тель рад.-эл. — diode mixerсмеси́тель кормо́в — food mixerло́пастный смеси́тель — paddle mixerнеопроки́дывающийся смеси́тель — non-tilt mixerсмеси́тель непреры́вного де́йствия — continuous mixerодносе́точный смеси́тель радио — single-input [single-grid-injection] mixerохлажда́ющий смеси́тель — refrigerated mixerпередвижно́й смеси́тель — travelling mixer (unit)смеси́тель периоди́ческого де́йствия — batch-type [intermittent] mixerпропе́ллерный смеси́тель — propeller-type mixerра́зностный смеси́тель радио — subtractive mixerротацио́нный смеси́тель — rota(tiona)ry mixerсумма́рный смеси́тель радио — additive mixerчервя́чный смеси́тель — screw mixer -
3 барабанный смеситель
1) Engineering: barrel mixer, drum mixer, pan mixer, tumbling mixer3) Mining: rotary-drum mixer4) Polymers: mixing drum, rotary mixer5) Plastics: cylinder mixer6) Makarov: tumbler-blender7) Pharmacy: tumble mixer8) Cement: rotary drum mixer, rotating mixer, rotation mixerУниверсальный русско-английский словарь > барабанный смеситель
-
4 месилка с подкатной дежой
Русско-английский научный словарь > месилка с подкатной дежой
-
5 бетоносмеситель с вращающейся чашей
Универсальный русско-английский словарь > бетоносмеситель с вращающейся чашей
-
6 бетоносмеситель с вращающимся вертикальным барабаном
Универсальный русско-английский словарь > бетоносмеситель с вращающимся вертикальным барабаном
-
7 бегуны
1) General subject: grinding-mill2) Geology: adge-mill3) Engineering: chaser, chaser mill, edge-runner mill, gringing mills, millstone, muller, muller mixer, pan mill, pan rolls, runner mill, stone rolls4) Construction: wet pan5) Mining: edge-runners, pan grinder6) Forestry: collergang, edge mills, edge runner7) Metallurgy: chaser (для измельчения руды), rubbing mill8) Oil: crushing mills, edge mill, wheel mill9) Silicates: block mill, grinding machine, rolling mill, runners, stone rolle10) Drilling: crusher, crushing mill, grinding mill, mill12) Plastics: mix muller, pan mixer, wheel mills13) Makarov: Chile mill (дробильная машина), edge runner (дробильная машина)14) Cement: mill stones, putty-chaser -
8 барабанный смеситель
Русско-английский политехнический словарь > барабанный смеситель
-
9 месилка
ж. mixer; kneading machineтихоходная мешалка; тихоходная месилка — slow-speed mixer
-
10 пастомесильная машина
[lang name="Russian"]пастомесильные вальцы; пастомесильная машина — paste mill
-
11 барабанный смеситель
barrel mixer, drum mixer, pan mixer, tumbling mixerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > барабанный смеситель
-
12 быстроходная месилка
[lang name="Russian"]тихоходная мешалка; тихоходная месилка — slow-speed mixer
-
13 бетономешалка с вращающейся чашей
1) Construction: circular pan mixer2) Silicates: circular pan ( concrete) mixerУниверсальный русско-английский словарь > бетономешалка с вращающейся чашей
-
14 бетоносмеситель с неподвижным вертикальным барабаном и вращающимися лопастями
Универсальный русско-английский словарь > бетоносмеситель с неподвижным вертикальным барабаном и вращающимися лопастями
-
15 лопастная мешалка с вращающимся вокруг вертикальной оси барабаном
1) Mining: pan mixer2) Cement: pan type concrete mixerУниверсальный русско-английский словарь > лопастная мешалка с вращающимся вокруг вертикальной оси барабаном
-
16 смеситель с вращающимся баком
1) Oil: rotating-pan mixer2) Sakhalin energy glossary: rotating pan mixerУниверсальный русско-английский словарь > смеситель с вращающимся баком
-
17 мешалка с подкатной дежой
Русско-английский научный словарь > мешалка с подкатной дежой
-
18 тихоходная месилка
[lang name="Russian"]тихоходная мешалка; тихоходная месилка — slow-speed mixer
-
19 тестомесильная машина с подкатной дежой
1) Food industry: spindle dough mixer2) Makarov: open pan mixerУниверсальный русско-английский словарь > тестомесильная машина с подкатной дежой
-
20 смеситель с вращающимся барабаном
Русско-английский новый политехнический словарь > смеситель с вращающимся барабаном
См. также в других словарях:
Concrete mixer — This portable concrete/mortar mixer has wheels and a towing tongue so that it can be towed by a motor vehicle and moved around the worksite by hand, and its rotation is powered by mains electricity. The lever allows the concrete/mortar to be… … Wikipedia
DJ-Mixer — Club Mixer XONE 92 von Allen Heath Ein … Deutsch Wikipedia
Virtual mixer — A Virtual Mixer is a software application that runs on a computer or other digital audio system. It provides the same basic functionality of a digital mixing console. It can mix audio inputs from live sources or the outputs from tracks in a… … Wikipedia
baking — Process of cooking by dry heat, especially in an oven. Baked products include bread, cookies, pies, and pastries. Ingredients used in baking include flour, water, leavening agents (baker s yeast, baking soda, baking powder), shortening (fats,… … Universalium
Mixing console — In professional audio, a mixing console, or audio mixer, also called a sound board, mixing desk, or mixer is an electronic device for combining (also called mixing ), routing, and changing the level, timbre and/or dynamics of audio signals. A… … Wikipedia
Superheterodyne receiver — A 5 tube superheterodyne receiver made in Japan around 1955 In electronics, a superheterodyne receiver (sometimes shortened to superhet) uses frequency mixing or heterodyning to convert a received signal to a fixed intermediate frequency, which… … Wikipedia
Audio mixing (recorded music) — Digital Mixing Console Sony DMX R 100 used in project studios In audio recording, audio mixing is the process by which multiple recorded sounds are combined into one or more channels, most commonly two channel stereo. In the process, the source… … Wikipedia
RME — is a German company that designs and builds audio hardware, including audio interfaces, analog to digital converters, and digital to analog converters. While the majority of their audio interface solutions are PCIbased as well as PCI Express,… … Wikipedia
Panning (audio) — Panning is the spread of a monaural signal in a stereo or multi channel sound field. A typical pan control is constant power . At one extreme, the sound appears in only one channel. In the middle, the sound is decreased in that channel by 3 dB,… … Wikipedia
Steven Rinkoff — is a record producer, mixer, and sound engineer, known for his work with songwriter producer Jim Steinman. He has worked with Steinman since 1986 on various projects, in all facets of production (production, mixing, and engineering), and is… … Wikipedia
Reason (software) — Reason Reason 4 on Microsoft Windows 7 … Wikipedia
